- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
B'z
-
LOVE IS DEAD
作詞:稲葉浩志 作曲:松本孝弘
LONG NIGHT 眠れないと 嫌な夢さえ見えない 背中にはシーツが汗ではりついてる I'M GOING DOWN どんな悲しいニュースでも意味がない どんなに強いウオッカの味さえもなんだかわからない
病状は悪化をたどる EVERY NIGHT 手の施しようがない ふらつく足取りで さまよう姿を 寒いまなざしで笑いたい者は笑え
LOVE IS DEAD 消してよ 死んだ恋の呪文を この体から じゃないとまともに生きられない
延々と つながらない電話をかけまくるのを 情けないと笑ってたのはとうの昔
なりふりかまわず古き良き日に とりつかれてるヤツの うわ言聞けないと 匙をなげて 溜め息まじりに身内も離れてゆくよ 更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
LOVE IS DEAD 消してよ 死んだ恋の呪文を この体から じゃないとまともに生きられない BABY,I WANT YOU どれだけ呼んでも傷ひとつ つけられない もどかしさで ぶったおれそう
聞き分けのない子をあやすように ah… 軽く 諭されて 終わってゆくのか そしてすべてを失う日がやってくる
THE LOVE IS DEAD 消してよ 死んだ恋の呪文を この体から じゃないとまともに生きられない BABY,I WANT YOU 流れる 季節にだれひとり 待ってはくれない おいてきぼりの 亡霊は叫ぶ
[中譯]
Long Night 無法入眠 連討厭的夢都見不到 滿是汗水的內衣緊貼著我的後背
I am GOING DOWN(逐漸墮落) 不管如何可悲的News對我都毫無意義 連無論如何強烈的伏特加我喝了一點感覺都沒有
病情每下愈況 Every Night 無藥可救了 晃蕩的步伐 徬徨的樣子 用冷漠的眼神看著我 想笑的人就儘管笑吧
LOVE IS DEAD 把它消去吧 已死的戀愛的祭文 從我的身體裡吶喊 不然無法繼續向前活下去
打著永遠都接不通的電話 可憐地苦笑著的我已是過去的了
在從前不修邊幅的美好日子裡 糾纏著妳的傢伙的夢話也不聽 撒手不管 在我交雜的嘆息中感到身體像要漸漸分裂
LOVE IS DEAD 把它消去吧 已死的戀愛的祭文 從我的身體裡吶喊 不然無法繼續向前活下去 BABY,I WANT YOU 不管如何地叫喊 也不能不再受傷 像是焦急般地 突然倒下
像小孩子般地哄著不聽話的妳 ah... Why don't you love me baby? 漸漸地 我瞭解到 已經到了盡頭 然後一無所有的日子已經來到
THE LOVE IS DEAD 把它消去吧 已死的戀愛的祭文 從我的身體裡吶喊 不然無法繼續向前活下去 BABY,I WANT YOU 在不停流逝的季節裡 等待著永遠不會到來的某個妳 被拋棄的我的亡魂在吶喊著
-
|